Gut besuchte Lesebühne: in memoriam Christel

Auch die letzte Lesebühne vor der Lesebühnen-Sommerpause war wieder gut besucht.
Dieses Mal stand sie im Zeichen: ” in memoriam Christel”
Vorgetragene und selbst verfasste Texte mit Musikeinlagen rundeten den gelungenen Nachmittag ab.
Vielen Dank allen Teilnehmern, Mitgestaltern und vor allem Armin.

Advertisements

Freitag, 22.6. Lesebühne 16:30 Uhr (evento en alemán | Veranstaltung auf deutsch)

flagge-spanien-miniEvento en lengua alemána
Veranstaltung in deutscher SFlag_of_Germany_miniprache

 

flagge-grossbritannien-mini Event in german language
flagge-niederlande-mini Event in het Duits
flagge-niederlande-mini Événement en langue allemande

Info:  arminardo@gmail.com

26.4.18 | 20:00 hrs | Victor Carillo | Música afroandina y latina

Victor Carillo | Música afroandina y latina

watch video: click


Jueves | Thursday | Donnerstag | Donderdag | Jeudi a las 20:00 hrs

flagge-spanien-mini Reservas de mesa (recomendado) por favor llame:
Flag_of_Germany_mini Tischreservierung (empfohlen!) unter:
flagge-grossbritannien-mini Table reservations (recommended) please call:
flagge-niederlande-mini Tafel reserveren (aanbevolen), bellen met:
flagge-niederlande-mini Réservation de table (recommandé)
s’il vous plaît appelez:

 

Telefon922 40 19 13

(*) NOTAflagge-spanien-mini
Hay que ocupar las plazas reservadas para la musica hasta las 19:30 hrs,
dado la demanda puede que toca compartir mesa.

Flag_of_Germany_mini(*) BITTE BEACHTEN
Plätze für die Live-Musik können wir bis spátestens 19:30 uhr reservieren.
Aufgrund der Räumlichkeiten können wir nicht immer Einzeltische garantieren.

flagge-grossbritannien-mini(*) PLEASE NOTE
Reserved seats  for the live-music have to be taken before 19:30 hrs
Single tables cannot always be guaranteed.

flagge-niederlande-mini(*) Denk eraan,
platsen BIJ muziek kunnen we tot uiterlijk 19:30 hrs reserveren.
Enkele tafels kunnen niet altijd worden gegarandeerd.

flagge-niederlande-mini(*) S’il vous plaît noter
Doit occuper
les sièges réservés jusqu’au 19:30 hrs.
Seule table ne peuvent pas toujours être garantie.

 

12.4.2018 | 20:00 hrs: Musica del mundo | World Music : José Efraime

Jose Efraime (Mozambique) presentará:
Musica del Mundo | World Music and Entertainment

Jose Efraime | world music

Video de Jose Efraime en Laly´s Bar May 2013 (clic)


Jueves | Thursday | Donnerstag | Donderdag | Jeudi a las 20:00 hrs

flagge-spanien-mini Reservas de mesa (recomendado) por favor llame:
Flag_of_Germany_mini Tischreservierung (empfohlen!) unter:
flagge-grossbritannien-mini Table reservations (recommended) please call:
flagge-niederlande-mini Tafel reserveren (aanbevolen), bellen met:
flagge-niederlande-mini Réservation de table (recommandé)
s’il vous plaît appelez:

 

Telefon922 40 19 13

(*) NOTAflagge-spanien-mini
Hay que ocupar las plazas reservadas para la musica hasta las 19:30 hrs,
dado la demanda puede que toca compartir mesa.

Flag_of_Germany_mini(*) BITTE BEACHTEN
Plätze für die Live-Musik können wir bis spátestens 19:30 uhr reservieren.
Aufgrund der Räumlichkeiten können wir nicht immer Einzeltische garantieren.

flagge-grossbritannien-mini(*) PLEASE NOTE
Reserved seats  for the live-music have to be taken before 19:30 hrs
Single tables cannot always be guaranteed.

flagge-niederlande-mini(*) Denk eraan,
platsen BIJ muziek kunnen we tot uiterlijk 19:30 hrs reserveren.
Enkele tafels kunnen niet altijd worden gegarandeerd.

flagge-niederlande-mini(*) S’il vous plaît noter
Doit occuper
les sièges réservés jusqu’au 19:30 hrs.
Seule table ne peuvent pas toujours être garantie.