Sol Sayn Gelebt

con
Susanne Sasse – acordeón
Martin Kratzsch – clarinete

La música klezmer, las melodías de los Balcanes y los sonidos de Latinoamérica conforman el repertorio de «Sol Sayn Gelebt». Susanne, con su experiencia como baterista y percusionista, es el corazón rítmico de la pequeña banda, y Martin hace que su clarinete susurre, ría y se regocije. El acordeón y el clarinete
entablan un intenso diálogo y alternan con facilidad entre pasajes líricos, apasionados y virtuosos, entre danzas, baladas y canciones de amor.

Sol Sayn Gelebt

mit
Susanne Sasse – Akkordeon
Martin Kratzsch – Klarinette

Klezmermusik, Melodien vom Balkan und Klänge aus Lateinamerika sind das
Repertoire von „Sol Sayn Gelebt“. Susanne mit ihrer Erfahrung als gelernte
Schlagzeugerin und Percussionistin ist das rhythmische Herz der kleinen Band und
Martin lässt seine Klarinette säuseln, lachen und juchzen. Akkordeon und Klarinette
treten in einen intensiven Dialog und wechseln spielerisch leicht zwischen lyrischen,
leidenschaftlichen und virtuosen Passagen, zwischen Tänzen, Balladen und
Liebesliedern.

Sol Sayn Gelebt

with
Susanne Sasse – accordion
Martin Kratzsch – clarinet

Klezmer music, Balkan melodies and Latin American sounds make up the repertoire of Sol Sayn Gelebt. Susanne, with her experience as a trained drummer and percussionist, is the rhythmic heart of the small band, and Martin lets his clarinet whisper, laugh and cheer. Accordion and clarinet enter into an intense dialogue, switching playfully and easily between lyrical, passionate and virtuoso passages, between dances, ballads and love songs.

Sol Sayn Gelebt

met
Susanne Sasse – accordeon
Martin Kratzsch – klarinet

Klezmermuziek, melodieën uit de Balkan en klanken uit Latijns-Amerika vormen het repertoire van “Sol Sayn Gelebt”. Susanne, met haar ervaring als geschoolde drumster en percussioniste, is het ritmische hart van de kleine band en Martin laat zijn klarinet fluisteren, lachen en juichen. Accordeon en klarinet gaan een intense dialoog aan en wisselen speels tussen lyrische, passionele en virtuoze passages, tussen dansen, ballades en liefdesliederen.

Sol Sayn Gelebt

avec

Susanne Sasse – accordéon
Martin Kratzsch – clarinette

La musique klezmer, les mélodies des Balkans et les sons d’Amérique latine constituent le
répertoire de « Sol Sayn Gelebt ». Susanne, forte de son expérience de
batteuse et percussionniste de formation, est le cœur rythmique de ce petit groupe, tandis que Martin fait murmurer, rire et jubiler sa clarinette. L’accordéon et la clarinette
entrent dans un dialogue intense et passent avec une aisance ludique de passages lyriques,
passionnés et virtuoses à des danses, des ballades et des
chansons d’amour.

---

---