Category Archives: Allgemein

suspendido el concierto por luto nacional

Posted on by
Reply
El luto nacional por la tragedia de la DANA en Valencia nos pide suspender los actos de musica en vivo este jueves
Die nationale Staatstrauer anlässlich der Tragödie in Valencia veranlasst uns die Live Musik heute abend abzusagen.
The national mourning due to the tragedy in Valencia causes us to cancel the live music tonight.
Door de nationale rouw vanwege de tragedie in Valencia annuleren we de live muziek vanavond.
Le deuil national décrété suite à la tragédie de Valence nous amène à annuler la musique live de ce soir.

4.4. | 20:00 hrs |  JAZZ, Bossa, SOUL, y más

Posted on by
Reply

Un viaje musical en siete idiomas, combinando una variedad de estilos con un ambiente de jazz, desde estándares de blues swing y temas latinoamericanos hasta chansons francesas y canciones originales.

Musikalische Reise in sieben Sprachen, die eine Vielzahl von Stilen mit Jazz-Ambiente vereinen, von Blues-Swing-Standards über lateinamerikanische Themen bis hin zu französischen Chansons und Originalsongs.

A musical journey in seven languages, combining a variety of styles with a jazz ambience, from blues swing standards and Latin American themes to French chansons and original songs.